作者簡介

---

主編、改寫／林良
生於一九二四年，祖籍福建省同安縣，習慣以筆名｢子敏｣發表散文，以｢林良｣本名為小讀者寫作，是小讀者口中的｢林良爺爺｣。
畢業於國立師範大學國文系國語科及私立淡江大學英國語文學系，當過小學老師、新聞記者，歷任國語日報編輯、編譯主任、出版部經理、國語日報社社長，二○○五年以國語日報董事長兼發行人退休，退休後繼續從事寫作。
以兒童文學工作為生平職志，為兒童寫作長達五十多年，其中以「看圖說話」專欄與小讀者結緣，又以《小太陽》一書廣獲讀者共鳴。著有看圖說話《青蛙歌團》、《月球火車》、《樹船》三書、散文集《小太陽》等、兒童文學論文集《淺語的藝術》、兒童文學創作《我是一隻狐狸狗》及翻譯《兩朵白雲》、《月下看貓頭鷹》等計兩百餘冊。
曾獲中山文藝創作獎，國家文藝兒童文學特別貢獻等殊榮。
熱愛兒童文學工作，目前仍持續為兒童寫作。

行銷特色

---

◎博客來、誠品書店暢銷書
專為孩子編寫，晨讀、睡前十分鐘的最佳故事集！
每個家長、老師、小朋友必備～
70篇700字故事，
內容涵括生活故事、傳說故事、歷史故事、動物故事，超值又好看！

內容簡介

---

每個孩子、家長、老師都應該有的一本故事話本！
十分鐘可以讀完的好看故事集！

林良爺爺專為孩子編寫的70個700字故事，內容涵括傳說故事、動物故事、歷史故事、生活故事，篇篇勵志、正向思考且具啟發性。
值得一讀再讀的好故事：〈桃太郎〉、〈老鼠夫婦找女婿〉、〈山羊過獨木橋〉、〈老鼠搶第一〉、〈乞丐國王〉、〈孫叔敖看見兩頭蛇〉、〈披鹿皮的孩子〉、〈瞎子摸象〉……不容錯過，還有好多好多你可能沒聽過，卻一樣精采的故事……〈一把象牙筷子〉是怎麼讓有錢的商人破產呢？〈貪心的珠寶店老闆〉遇上了明察秋毫的法官，故事將會如何發展？〈白髮大力士〉又是誰？

讀過《林良爺爺的700字故事》，就不怕「誰來說故事」了！

目次

---

【目錄】
1傳說故事　
。全世界都變成金的了
。桃太郎
。國王和蘋果樹
。國王選女婿
。等第二隻兔子
。分馬
。乞丐國王
。分給你一半
。阿拉伯商人
。瞎子摸象
。農夫娶公主
。金西瓜籽
。小魔鬼受騙了
。懶人變成一條牛
。石子救了老先生
。仙洞的白米
。大海裡有個小石磨
。養蛇的孩子
。阿福買鴨子
。神驢辦案
。兩顆寶石
。害人的東西
。樵夫和理髮師
。啄木鳥的故事
．一把象牙筷子
．農場裡的白麻雀

2動物故事　
。老鼠夫婦找女婿
。不信真話的狐狸
。貓頭鷹的大眼睛
。老鼠搶第一
。鴿子和螞蟻
。獅子報恩
。青蛙說錯話
。忠義的狗
。野豬兄弟打架
。小老鼠的感想
。老實的烏鴉生氣了
。山羊過獨木橋
。聰明的小兔子
。野馬的眼淚
。烏鴉看不見自己黑
。鸚鵡跟人比唱歌

3歷史故事　
。狄青擲銅錢
。寬大的劉寬
。拿破崙和小鼓手
。孫叔敖看見兩頭蛇
。佛蘭克林磨斧頭
。甘羅救了祖父
。拿破崙問路
。白頭髮的大力士
。動人的月光曲
。披鹿皮的郯子

4生活故事　
。風俗不同
。鎮定的女主人
。有毒的桃子
。藍色的舊書包
。愛誇耀的漁夫
。不二價的王先生
。話是收不回來的
。說法不同
。母親的臉
。擦皮鞋的小孩
。餵馬和餵雞
。鎮定的船長
。一把沒有主人的雨傘
。小敏掛竹筒改脾氣
。貪心的珠寶店老板
。愛唱歌的鞋匠
。五個麵包
。 拯救最後一個遇難者

推薦序

---

用活的語言寫的故事
文／何容
　　《七百字故事》的主編人，拿了他的《七百字故事》稿本給我看，要我替他寫一篇短序。看完了這個故事集，倒想起了一件事，就把他寫出來做這篇序的開端吧－－
「格林童話集」的編著人，是姓「格林」的兄弟兩個，哥哥名叫「傑可伯」，弟弟名叫「威廉」。他們是十九世紀的德國語言學家，當時搜集這些德國民間故事的目的，是要供給民俗學方面一點研究資料。哥兒倆常到鄉間拜訪老公公、老婆婆們，聽他們口述流傳在民間的古老故事，前後費去十三年的時間，才覺得搜集完全，編成集子。
起初，他們只用枯燥嚴肅的文字記錄這些故事，所以那本厚厚的童話集不但兒童看不懂，連成人都啃不動，只有幾個學者偶然翻他一翻，找找資料。後來，弟弟威廉捨不得那些有趣的故事，就改用淺易的語體文，依照老公公、老婆婆說話的口氣，從頭再把弄死了的故事寫活了。這樣一來「格林童話集」才真正成了童話，不但受到兒童歡迎，連大人也搶著看了。
我提了這件舊事，目的是要說明：給小孩子寫故事，最好就用活的語言寫，雖然是在動筆，卻要假想是在動嘴。我認為這是起碼的條件，其次才能談到故事本身好不好。關於這一點，「七百字故事」倒是做到了，雖然不敢說到百分之百，可是卻有一點想做到百分之百的意思。這是很好的現象，凡是拿這種態度編故事集的人要我寫序，我都樂意替他寫。
主編人告訴我說：《七百字故事》是要給國小小朋友做說話補充教材用的。我希望本書在這一點上能有一些貢獻。

【新序】
永不嫌老的故事──《700字故事》的故事
文／林良
　　從前，國小國語科的說話課，老師常常鼓勵小朋友上臺練習說故事，每人用兩三分鐘的時間，講一個完整的故事。這種有趣的教學活動，現在仍然受到師生的歡迎。
那時候，全國各國民小雖然經費有限，幾乎都訂閱國語日報，有的學校甚至為每個班級都訂閱一份。國語日報的「兒童版」，經常刊登故事。小朋友為了說故事的需要，就在國語日報社上找故事。可是國語日報上刊登的故事長短不一，有的三分鐘說不完，有的不到一分鐘就說完了，挑故事比較容易，挑長短合適的故事卻難。
國語日報編輯部知道這個事實以後，就根據常說話每分鐘大約兩百多字的速度，估算一則講三分鐘的故事以七百字左右最合適，因此就以「七百字故事」作為專欄名稱，向喜愛寫作的老師和家長徵稿。來稿非常踴躍，作者都把他們讀到、聽到的好故事，加以濃縮剪裁，每篇都控制在七百字左右。這些經過改寫的好故事在國國語日報的「兒童版」上發表，因為長短合適，很受到尋找故事的小朋友歡迎。
不久，國語日報決定出版《七百字故事》單行本。在出版之前，大家把已經在報紙上刊出的故事集中在一起，研究這些故事還有沒有什麼值得改進的地方。結果發現，當初作者們改寫這些故事的時候，只照顧到長短是否合適而忽略了文字的口語化。小朋友如果根據這樣的版本來講故事，有些句子聽起來就會像讀文章，不容易懂，也不順口。要求小朋友在講故事的時候自己去作調整，那是很困難的事情。當時大家的想法是：我們為什麼不用口語化的文字改寫這些故事，讓它成為小朋友說故事的時候，可以直接使用的「話本」。有了這樣的想法，這件事就落在我身上，我就開始去做。
我重讀每一個故事，探索它的原型，然後以口語化的文字，在七百個字的範圍內，一篇一篇加以重編重寫，使它符合報社出版單行本時候的要求，這就成了《七百字故事》的第二個版本，也就是現在通行的版本。
這一次，國語日報要為《七百字故事》重新排版，精印精編，所根據的就是前面提到的第二個版本。編輯部要我寫幾句話，敘述《七百字故事》誕生的經過。回憶起來，這已經是四十多年前的一段往事了。
　　好故事就是好故事，總是一再的被人傳述，永遠不會嫌老。希望這本重新編輯改版的《林良爺爺的700字故事》所收集的好故事，也能夠這樣，受到一代一代的老師、家長、小朋友的歡迎。

內容摘錄

---

故事試讀1
懶人變成一條牛
原作／王秋楓 　　
從前有一個窮苦的農夫，一天在鎮上的小茶館門口被一個算命先生喊住了。
那算命先生說：「鄉下人，你的相貌很好，運氣也不錯，最近就要發大財了。」
農夫說：「能發財就好了。像我這樣命苦的人，真應該發發財才對呀！你倒告訴我，應該怎麼做才能發大財？」
算命先生說：「只要你答應把得到的錢財分給我一半，我就告訴你。」農夫笑著說：「可以，可以，只要有錢，分一半就分一半。」算命先生低聲在他耳朵旁邊說：「這個月裡財神爺要送一缸黃金到你家去。」農夫聽了心裡很高興，嘴裡說：「別開玩笑了！」算命先生正經八擺的說：「誰騙你誰不是人，只是你別忘了分給我一半錢財就好。」說著，又進茶館喝茶去了。

農夫自從聽了算命先生的話以後，索性連地也不種，整天守在家裡等著財神爺送那缸黃金來。一天，兩天，沒消息！一個月，兩個月都過去了，哪裡有什麼黃金送來！農夫覺得受了騙，一生氣就氣死了。
據說農夫死後到了陰間，向閻王爺告狀，說算命先生欺騙他，害他活活的氣死。閻王爺聽了，把桌子一拍，罵他：「你這個懶鬼，誰騙了你啦？那算命先生就是財神爺的化身，當天就把一缸黃金送到你那一塊小小的園地，淺淺的蓋上一層土。因為你只有這麼一塊地，以為你每天總要到那裡耕種，一會兒就發現了。沒想到你只知道在家裡睡覺，連鋤頭也不拿了！哼，像你這樣的人，也敢想發財，那麼天底下人人都應該發財了。好，這一次我可要重重的處罰你。我要叫你再回到人間去，變成一條牛，耕一輩子地！」
閻王爺說完，拿筆向他一指，他就回到人間了。不過這一次，他卻是一條勞苦的牛了。

故事試讀2
神驢辦案
原作／祥
　　張中是一個大商人，專門在塞外的沙漠地帶做生意，他帶了九十隻駱駝和十九個夥計，從關內到庫倫去做買賣。
張中有一個朋友叫李華，正好也想到庫倫去玩。張中知道了很高興，就邀李華一起走。李華騎了一匹白驢，帶著幾塊黃金，跟隨著商隊出發了。
他們在沙漠裡走了兩天。第三天早上，李華伸手摸摸掛在鞍上的口袋，發現那幾塊黃金不見了。張中知道這件事，就安慰李華：「不要緊，我有辦法，今天晚上一定把黃金還給你。」
天黑以後，大家吃過了飯，張中就召隻十九個夥計到帳篷裡來，跟他們說：「我的好朋友丟了幾塊黃金，到底是誰拿的？」夥計們你看看我，我看看你，沒有一個肯承認。
張中想了一會兒，又對他們說：「我朋友的那一匹白驢，叫做神驢，能夠知道黃金是誰偷的。你們都到隔壁帳篷裡去，按著順序，一個一個去摸摸白驢的尾巴。如果他是清白的，摸了白驢的尾巴，白驢不會叫。只有那偷黃金的人，一摸到白驢的尾巴，白驢就會大叫。那麼，誰是賊，誰不是賊，就可以弄明白了。」
張中命令一個夥計先進帳篷。幾分鐘以後，夥計回來了，驢沒叫喚。第二個，第三個，一直到第十九個，都進去過了，但是白驢一直沒叫。李華以為事情就這樣完了。但是張中又發出命令，叫十九個夥計排好隊，把手伸出來讓他聞聞。他一個一個聞過去，聞到第十二個，就抓住那個人的手說：「白驢的尾巴是用簿荷水泡過的。人家的手都有薄荷味兒，只有你的手沒有。你怕驢叫，所以不敢摸驢尾巴。黃金是你偷的，好好的拿出來還人家吧！」

故事試讀3
山羊過獨木橋
原作／謝東璧

深山裡有一條小溪，溪水很深，流得很急。溪上面，架著一根長長圓圓的木頭。那是砍柴的人搭起來的獨木橋。
有一天，一隻山羊想過橋去吃草。湊巧橋的那一頭，也有一隻山羊要到橋的這一頭來吃草。
這邊的山羊心裡想：「是我先想過橋的，用不著理他！」就低著頭，裝著沒看見，往橋一直走過去。
對面那隻山羊，心裡也想：「對面也來了一隻山羊。不過他比我晚一步，當然只有他讓我，沒有我讓他的道理。我過我的橋，用不著去理他！」也低著頭，裝著沒看見，一直向橋上走過去。
一會兒，兩隻山羊在橋中間碰頭了。第一隻山羊很不客氣的說：「請你退回去，讓我過了橋再說！」
對面那隻山羊一聽，就冒起火來，說：「什麼！天底下有這種道理嗎？」
第一隻山羊氣得全身發抖說：「你不知道我的力氣有多大吧？」對面那隻山羊說：「你的意思是想打架嗎？」第一隻山羊凶狠狠的說：「打架就打架，我還怕你？」
對面那隻山羊覺得那獨木橋很窄，很滑，打架不大合適，就說：「要打架，你就退回去，我們到那邊去打去！」第一隻山羊很強硬的說：「我才不往後退呢。要打架，你就退回去，我們在你那邊打。」
對面那隻山羊再也忍不住了，也不想多說什麼，直接把頭一低，用犄角頂過去。
第一隻山羊沒料到對方會那麼狠，心裡一急，也把頭一低，衝了過去。因為獨木橋實在太窄太滑了，只聽到撲通一聲，兩隻山羊都掉進溪水裡了。

故事試讀4
聰明的小兔子
原作／聖馨
　　狼先生和狐狸先生，商量要吃小兔子。他們知道小兔子「貝貝」非常聰明伶俐，跑得又快，如果不想出特別巧妙的方法，是捉不到他的。
有一天，狐狸先生告訴狼先生說：「我想到一個好辦法，只要你完全依我的話去做，今天晚上就可以吃到兔子肉了。」狼先生聽了，就流下口水來，說：「怎麼捉他，快告訴我呀！」
狐狸先生說：「我的計畫是這樣的：你去貝貝家，告訴他說我死了。貝貝這個小淘氣聽了，一定會跑來看我死了是什麼樣子。我就躺在床上裝死。等貝貝走近了，你喊一二三，我們合力把他捉住。那時候，你就有半碗兔子肉吃了。」
狼先生聽了，高興得跳起舞來，隨手抓了一頂帽子，就到貝貝家去了。狼先生說：「貝貝，你聽說那位可憐的狐狸先生的消息嗎？」小兔子說：「沒有哇，我好久沒見到他了。」狼先生揉揉眼睛說：「可憐哪！他已經死了。」說完，就哭哭啼啼的走了。
貝貝想：「狐狸死了是什麼子？我還沒見過死狐狸呢，應該去看看。」他抓二話不說，馬上趕到狐狸先生家去。他先站在窗外看了看，看到狐狸先生靜靜的躺在床上，一動也不動。狼先生坐在床邊的椅子上，兩隻大眼睛亂轉。
貝貝覺得屋子裡的氣氛，不大像是死了人的樣子，就走到門邊再去看看。門邊離狐狸的床還有幾步路，還是看不清楚。貝貝想了一想，自言自語的說：「奇怪，人家說死狐狸的嘴是張開的。這隻死狐狸的嘴怎麼閉得那麼緊呢？」
狐狸先生在床上聽到了，趕緊把嘴張開了一點。貝貝偷偷看過去，笑了一笑，對狼先生說：「你們一個撒謊，一個裝死，我才不上當呢！」就飛也似的逃走了。
這一次，狐狸先生的計畫又失敗了。

故事試讀５
貪心的珠寶店老板
綾‧原作
　　從前有一個商人，他有一顆像小酒杯那麼大的寶石，非常貴重。有一次，他要到很遠的地方去做生意，擔心路上會遇到強盜，所以不敢把寶石帶在身邊。他想了一想，去找一個開珠寶店的朋友，託他保管這一顆寶石。那位朋友滿口答應了，說：「你儘管放心。東西存在我的保險箱裡，一定不會丟的！」商人向珠寶店老板道了謝，就高高興興的出門去了。半年以後，商人平安回家了。他安頓好行李，頭一件事就是去找珠寶店老闆，要把那顆寶石拿回來。
想不到珠寶店的老闆，裝出一副很驚訝的表情說：「那顆寶石，你不是早已經取回去了嗎？怎麼又來跟我要呢？好在我這裡有一本存物冊子，大家可以查一查，免得鬧翻了臉。」說著，就拿出存物冊子來，指給商人看，嘴裡一邊說著：「三月二十四日，你已經把寶石取走了。不但這冊子上記得清清楚楚，並且我還有證人呢！記得那一天，我這裡還有一個裁縫和一個朋友在一起喝酒。他們都親眼看到的，可以出來做證人。」
商人聽完，氣極了，可是自己當初也沒有向老板要什麼收據，吵下去也沒有用。他知道珠寶店商老板存心賴他那一顆寶石，決定到法院去告他。
法官是一個很能幹的人。他聽完了兩邊的話，就要珠寶店老板去把兩個證人也請了來。法官對他們四個人說：「你們都見過那顆寶石，走廊那邊有四個空房間，房間裡有桌子，桌子上有黏土。你們一人在一個房間裡，用那些黏土把那顆寶石的形狀大小，做個模型來給我看看。現在就請吧！」
不久，四個模型都做好了。商人和珠寶店老闆做的，形狀大小都差不多。但是那兩個證人做的，一個只有一顆黃豆那麼大，一個大得像茶杯。法官看了，就對珠寶店老闆說：「這兩個證人根本沒見過那顆寶石，你約他們出來做假見證，根本是存心私吞人家的寶石。你有罪！」珠寶店老板沒話說，只好認了罪，把那顆大寶石還給商人。

故事試讀６
愛唱歌的鞋匠
莎　士‧原作
　　從前有一個鞋匠，住在一間破舊的小屋子裡。他一天到晚給人家修補皮鞋，工作非常辛苦。但是他並不難過，因為他有一個清脆動聽的歌喉，工作的時候，可以自由自在的唱歌。
鞋匠的歌聲非常動聽，鄰居們每天做工都很辛苦，但是一聽到他的歌聲，就會忘掉疲勞，振作起精神來。鄰居們都很喜歡鞋匠。每天早上，鞋匠一唱歌，就像給鄰居們打開收音機，他們臉上都露出了笑容。
在鞋鋪的附近，住著一個富翁。那富翁是個懶人，每天早上要睡到十點多鐘才肯起來。鞋匠的歌聲，吵得他不能睡覺，使他心裡很厭煩，可是又不好意思禁止鞋匠唱歌。
有一天，富翁叫人去把鞋匠找來，對他說：「我給你一千塊錢，請你以後別再唱歌，好不好？」鞋匠心裡想，他一個月辛辛苦苦給人修理破鞋，也不一定能賺到一千塊錢。不唱歌又有什麼關係？不唱就不唱。所以他馬上答應了富翁的條件，高高興興的帶著錢回家了。他一遍又一遍的數著那一千塊錢，不知道應該放在哪裡比較妥當。晚上睡覺的時候，就把錢塞在枕頭底下，還擔心夜裡有人來偷，一夜都沒睡好。
鞋匠第二天早上起床，覺得渾身痠痛，一雙手軟軟的，連榔頭都懶得去拿。他心裡覺得煩，可是又不敢唱歌。他覺得時間過得也變慢了，一天就好像有一年那麼長。這實在太讓人苦惱了。
最後，他下了很大的決心，在傍晚的時候，帶著那一千塊錢到富翁的家裡去，他說：「先生，很對不起，我還是把一千塊錢還給您吧！這些錢讓我心裡不安，夜晚睡不著覺，白天唱不了歌。」說完話，趕快放下錢，轉身就跑了。
鞋匠回到家裡，覺得心情輕鬆多了，忍不住又唱起歌來。從此以後，他每天又像從前一樣，快快樂樂的修理皮鞋，再也不為錢提心弔膽了。

故事試讀７
拯救最後一個遇難者
原作／周啟民
　　在靠近海邊的地方，有一個小村莊。一天夜裡，颳著大風，下著大雨，村民們很早都上床休息了。到了半夜，忽然一陣轟隆轟隆的炮聲把大家驚醒。原來那一陣聲音是從海上來的，大家都冒著大雨到海灘上去一探究竟。原來有一艘船遇難了，發出信號求救。
村長馬上挑選了八個精壯的青年，叫他們坐著小艇去救那些遇難的人。海上風浪很大，小艇在浪濤裡一上一下的顛著，好不容易才靠近那條大船，把船上的人救了回來。岸上的男女老幼，都忍不住對這八個勇敢的青年歡呼起來。
村長問起那艘大船的情形，又問船上的人是不是都救出來了。八個年輕人裡，有一個說：「不瞞大家說，船上還有一個人爬到桅杆頂上，手腳都凍僵了，沒辦法下來。風太大，我們也上不去，只好把他留在那裡了。」
村長聽了，就說：「那麼，這最後一個人讓我去救吧。」
村長的老媽媽一聽，立刻阻止他說：「孩子，你歲數不小了，不比他們年輕力壯，千萬不要去。你爸爸就是死在海裡的。前年你弟弟出海去做生意，到現在也都沒有消息。你要是有個好歹，你的老婆孩子要倚靠誰？我這老太婆要靠誰？」
但是村長很堅決的說：「媽，您也不想想，船上那個人也有媽媽，或許也有老婆孩子，說不定也在等著他活著回家呢。我是這裡的村長，不去救他，怎麼說得過去。您還是讓我去吧！」他也不管別人的阻擋，就跳上小艇，冒著大風大浪，向港外划去。岸上的人都替他擔心，睜大眼睛看著小艇消失在黑暗裡。大家只聽到風聲雨聲，都不知道小艇的下落。
等了很久，忽然聽到有人大叫說：「村長回來了！」岸上的男人都跳進水裡去接應他。小艇靠岸了，村長衝到老母跟前，指著小艇裡的人，很興奮的喊：「媽，您猜船上的人是誰？他是失蹤兩年的弟弟呀！我把他救回來了！」村民們聽到這句話，忍不住一邊歡呼，一邊流下感動的眼淚。