歷屆好Young
2021兒童少年
好Young人物
2021人生價值類
孫翊倫 奮戰病痛
展現生命韌性
報導‧攝影/陳景清
小檔案
生  日:二○○八年九月十五日
就讀學校:高雄市大灣國中一年九班
入選事跡:
 孫翊倫先天成骨發育不全,脊椎彎曲達七十度,十三歲身高才一百多公分,體重十五公斤,且雙腳變形。不過,他不氣餒,曾榮獲總統教育獎、新芽獎學金三度獲獎,也獲得周大觀文教基金會全球熱愛生命獎章。
▲ 孫翊倫先天成骨發育不全,需要依靠電動輪椅,但他積極樂觀,勇於面對生命挑戰。

 孫翊倫先天成骨發育不全,脊椎彎曲達七十度,雙腳變形。他十三歲,身高才一百多公分,體重十五公斤,他這罕見的病,至今仍找不出病因。
 在高雄市大灣國中一年九班的教室內,一到午休時間,學生都有秩序的打飯,由導師李淑君指定的固定陪伴同學旻宸、宸定,則拿著碗筷走到孫翊倫身邊替他服務。去年開學,孫翊倫被編到這班時,同學一得知他身體不便,大家都搶著替他服務,李淑君因此指定固定陪伴同學,讓學生有機會輪流服務,顯現出溫暖的同學之愛。
 班長子潁從國小就與孫翊倫同班,沒想到升上國中後兩人還是同班同學,子潁說:「翊倫做事很認真,老師交待的聯絡簿內容、有什麼社團活動、要交什麼作業,全部都是由他負責記錄與彙整,並上傳至班級網站。」學生文弘、秉鏻則與孫翊倫最要好,三人經常聚在一起,天南地北無所不談,讓翊倫的生活更有樂趣。
 李淑君表示:「孫翊倫責任感很重,有一次他請假,沒有辦法上傳聯絡簿內容,還特別打電話請我代為完成。」
 去年升上國一的孫翊倫曾榮獲總統教育獎、周大觀文教基金會全球熱愛生命獎章,也是新芽獎學金三度獲獎者,現在又獲國語日報好Young人物「人生價值類」獎。他說:「我的名字叫孫翊倫,很多人叫我『一輪』,但是我想要把生命活成四輪!」
 孫翊倫的母親說,因翊倫的脊椎彎曲壓到心臟,讓他常喘不過氣來。孫翊倫說:「我必須靠游泳擴胸避免臟器壓迫,但這種痛讓我更想活下去。我希望未來能從事電腦程式設計工作,研發一套協助身心障礙者的生活輔助系統。」
 校長陳碧媛說,孫翊倫有語言天分,國文成績很好,這學期還獲得閩南語朗讀全市第一名。輔導主任吳豈孟說,在十二月的校慶運動會上,學生表演創意進場,孫翊倫不但坐著電動輪椅一起進場,還用閩南語唱歌。
 專輔教師周美玲說,孫翊倫很快就融入國中生活,他的心理早熟,知道自己要做什麼,午休時間都不休息,會用來複習上午的功課。體育課和每週一次的第八節課,他也從不缺席,意志力很堅強。
 吳豈孟說,孫翊倫每天都要游泳,而且只能游仰式,自由式與蛙式都不適合,因為會壓到器官,但他仍與其他學生一樣正常上下課,甚至會到操場上體育課。
 不只孫翊倫有堅強的毅力,孫翊倫的母親也不論風雨都會載著他上學。她說:「孫翊倫雖然是身障,可是他並沒有智能上的損傷,他覺得他可以和一般的孩子一樣讀書、長大。」
 期盼生命勇者孫翊倫,繼續把握每一秒,活出精采人生!


▲ 孫翊倫與同學相處融洽,上圖為導師李淑君(左一)與固定陪伴同學。下圖為校慶時,孫翊倫坐著電動輪椅創意進場表演。(圖片提供/吳豈孟)
★得獎感言

 孫翊倫:我很謝謝義大醫院的杜元坤院長、高雄醫學大學的鐘育志教授、醫護人員,以及各界善心人士的幫助。除此之外,還要謝謝班上同學子潁、文弘、旻宸、宸定和秉鏻等人的陪伴,更要謝謝媽媽的辛苦照顧。我會堅強活下去,努力認真的過每一天。

▲top
★師長的話

李淑君(高雄市大灣國中教師)
 孫翊倫是我的生命老師,我也在向他學習,因為生命有無限的可能性,而我在他身上看到了這些可能性。他不但學習很認真,對於交待給他的工作也很有責任心,很認真的活過每一天。

▲top
★評審的話

王詩欽(木柵高工教師)
 翊倫每天需要依靠游泳來擴胸,但他常分享自己的生命故事。這種意志堅定,認真求生存的精神,是人生價值的最大肯定,也是每個人生活的借鏡。

鄭惠如(食藝餐飲公司執行長)
 翊倫每天一張開眼睛就要努力游泳復健,避免臟器被壓迫,然而他時常上分享他克服困難、努力活下去的心得,立志打造身障者的生活輔助系統,利他精神值得嘉許。

鄭淑華(國語日報社副社長)
 巨大的痛苦可能使人放棄對生命的渴望,也可能淬煉出可貴的鬥志。翊倫勇敢與病痛搏鬥,堅持對未來的想望,更用自身經驗鼓舞同樣深陷悲苦而絕望的人,展現生命的無限可能與價值。

▲top