校園發現遺骨 揭加國同化原民史

文/蔡志浩 圖/美聯社 (2021/6/11)

加拿大一所印第安寄宿學校舊址前,擺放著兩百一十五雙童鞋,追悼該校地下日前發現的兩百一十五具孩童遺骨。

 五月二十七日,加拿大原住民團體TteS第一民族主席卡西米爾宣布,他們在卑詩省坎路普斯的一所印第安寄宿學校舊址附近,發現地底下埋了兩百一十五具孩童的遺骨,年齡最小的僅三歲。這是加拿大對印第安原住民實施「同化政策」後所發現的最大型墳場。總理杜魯道在推文中指出「這是對我國歷史黑暗可恥篇章的痛苦提醒」,更進一步在六月四日要求教宗代表羅馬天主教會,公開道歉。

 杜魯道的要求,有其歷史背景。在一八八○年代至一九九○年代期間,加拿大曾強迫印第安原住民將小孩送進教會開辦的寄宿學校,估計總共有十五萬名孩童進入這類學校,他們被迫拋棄原有的文化和母語,而且經常挨餓受凍和遭毆打,至少有六千人死亡,不少倖存者長大後酗酒,也很容易出現家暴、自殺等問題。加國政府於二○○八年正式向印第安原住民道歉,並成立真相與和解委員會,對這段歷史展開調查。

 發現遺體的學校,就是在一八九○年時由羅馬天主教會開辦,在一九五○年代時註冊人數達到高峰,最多同時有五百名學生,直到一九七八年才正式關閉。

 目前,卑詩省原住民團體正設法確認上述兩百一十五名兒童的身分,省政府也設立專線電話,供可能是這些死去兒童的家屬查詢。加拿大一群教師從五月三十一日起,整個星期都穿著橙色衣服,表示悼念。

加拿大成立專責單位,蒐集印第安寄宿學校倖存者的證詞。圖為一位倖存者,坐在日前發現印第安兒童遺骨的學校前,參與紀念活動。

加國成立專責單位 查真相促和解

 針對印第安寄宿學校造成的傷害,加拿大前總理哈珀於二○○八年正式道歉,並成立真相與和解委員會(TRC),透過公開與私人會議,蒐集加拿大各地印第安寄宿學校倖存者的談話與相關歷史文件,並在二○○八年至二○一三年期間舉行七場全國活動,以揭露有關印第安寄宿學校的歷史。

 二○一五年,TRC完成調查並公布最終報告,詳細記錄倖存者的敘述與各種歷史文件,並認定印第安寄宿學校是種族文化滅絕的惡行。比如,有倖存者指出:「原住民學童在學校裡被稱為豬或狗,學童若使用自己的母語就會挨揍,並被教導除非改信基督教,否則會下地獄。」

 為了促成與原住民和解,TRC呼籲加拿大政府提高原住民兒童福利、教育、語言文化、健康、司法公平,並加強公務員專業訓練及學習原住民歷史,更要求教會道歉。

挪威薩米議會可要求政府答覆民族事務。圖為該議會開議實景。 圖/維基百科

原民發聲 北歐各國設議會

 薩米人是北極地區的原住民族,以游牧為生,分布在北歐與俄羅斯北部。北歐各國曾成立學校要同化薩米人,還長期禁止在公共場合使用薩米語,但從一九七○年代起,北歐各國開始與薩米人和解。

 芬蘭在一九七三年設立薩米代表團,成為北歐的第一個薩米人政治權利機構,之後改制為薩米議會,負責薩米文化自治事務。挪威、瑞典隨後跟進,挪威的薩米議會甚至可以要求政府對民族事務做出回應。

 此外,各國也開放學校教授薩米語,並保護飼養馴鹿的草原,來維持薩米人的傳統社會和文化。目前在芬蘭、挪威和瑞典,都有薩米人的政治和文化社團,也有薩米語報紙和電臺節目。