深度遊臺灣 小文青來解詩
與貓奴一起取暖睡覺

文‧攝影/王派仁(臺中市山陽國小校長)
圖/Yu-Ying's illustration (2021/5/16)

夜臥以一貓暖足戲占

◎林占梅
大度獨誇余,藝祖難匹對。
臥側更無猜,貓奴容鼾睡。

解釋:我的度量應該是最大的,還勝過把皇帝位置讓給弟弟的趙匡胤。讓貓咪就安心睡在我旁邊,跟我一起入夢熟睡。

同學養了一隻貓當寵物,我好羨慕!

聽這口氣,難不成你也想當「貓奴」?

老師你也知道「貓奴」這個詞?

 

 

當然要活到老學到老。不過你知道嗎?「貓奴」這個詞,至少在一百六十幾年前的清朝咸豐年間就有人在使用了。那時有一位叫林占梅的新竹文人,寫了一首〈夜臥以一貓暖足戲占〉古詩,最後一句是「貓奴容鼾睡」。

意思是貓和他一起睡覺嗎?

是。林占梅很喜歡養小動物,除了貓,還有狗和鶴。但要特別說明一下,這裡的「貓奴」是指貓咪,不是主人呵!

他有另外一首〈寒晝〉,也是描寫在一個寒冷的日子,雖然他已經抱著大棉被了,卻還是覺得不夠暖和,於是「喚得貓奴來暖足」。

哈哈,跟貓互相取暖,感覺又溫暖又療癒。

不過那時很少人會這樣和貓一起睡覺。當時的人會養小動物,都偏向實用的好處,例如養狗可以看門,原住民的狗可以幫忙狩獵。

養貓可以抓老鼠!

臺灣原住民的狗是狩獵的好幫手。取自《台蕃界展望》,昭和十年十一月出版

對,日本統治臺灣時,因為鼠疫流行,有日本專家就建議大家養貓來抓老鼠,避免鼠疫傳染。當時為了讓貓在晚上能自由進出家裡抓老鼠,有些人家的房子還會在牆基留一個小貓洞。

以前人家的房子會留一個小貓洞,讓貓自由進出。

日治時期的報紙裡,有專家強調養貓是防止鼠疫最佳方法。取自明治四十一年七月二十九日臺灣日日新報

不過現在的貓都是人類的「毛小孩」,很寶貝,不抓老鼠了。那養寵物的風氣是什麼時候開始流行的呢?

我覺得嚴格來說,臺灣人把小動物當成寵物,應該是在日本統治臺灣時開始的。 

好像是!上次您說過有句俗諺:「人插花,伊插草。人抱嬰,伊抱狗……」日本人都會把狗抱進家裡當寵物,和臺灣人把狗養在門外看家不一樣。

對呀!不過現在大家幾乎都把貓、狗當寶貝在照顧了。如果隨意虐待牠們,還可能遭《動保法》處罰呢!