屏縣西勢視訊交流 教日本學生講客語
(2026/1/20)
西勢國小學童自製海報,向日本學生介紹家鄉竹田。圖片提供/西勢國小
「An-Gwu-Ban(紅龜粄)!」客家話透過麥克風傳到兩千公里外的日本教室,螢幕兩端同時爆出熱烈掌聲與笑聲。屏東縣竹田鄉西勢國小昨天與日本東京都府中市日新小學校進行國際視訊交流。
西勢學生黃瑄淳用日語自我介紹,讓日新小學校的師生點頭稱讚;學生李星攸則拿著手繪海報,以英語向日本學生介紹學校的地理位置與竹田鄉特色,還用客家傳統紅龜粄與芋頭粄展開美食外交。西勢學童更教導日本學生,用客家話說出美食名稱。
日新小學校則分享府中市的地景與日本建築風格,讓身處南部農村的西勢學童看見不一樣的都會景觀。兩國學生還聊起氣候差異,「雪」對生長在熱帶的屏東兒童來說是夢幻景象,日本學生不吝分享東京的降雪情形與玩雪樂趣。
西勢國小校長謝俊明說,臺日學生搭建友誼的橋梁,也在心中種下了探索世界的種子。
學生曾信傑說,日本的遊樂場在沙地放置秋千,設計充滿巧思,交流中發現學習日文不再只是背單字,而是像玩遊戲一樣充滿樂趣;學生黃瑄淳也說,第一次與日本小孩說話,心情緊張又興奮;學生黃歐文指出,為了溝通,學會不少英日語。