News

設計趣談(4-1)
翻滾吧 番茄

文.圖/劉小琦 (2025/12/5)

設計素養影響每個人的生活。曾任職外商公司商品設計師的插畫家劉小琦,分享有趣的設計發想。

 辦公室休息區桌上有一盤水果,我看見一顆正滾動的番茄。它滾過筆電,滾過文件,滾進我的腦袋!那一刻,忽然覺得靈感也許就是這樣滾進來,毫無預告從生活的縫隙冒出頭。

 番茄幾乎是全世界都有的水果,圓滾滾,不分上下左右;它可以是紅的、橘的、留白的,也可以在邊緣染上深紅的暈影,不須被定義方向,就像設計裡那個最完美的圓,安靜卻完整的存在。

 第一次打樣不是數位印刷,而是純手工網版。那天油墨的味道在空氣裡彌漫,像剛切開的番茄,酸中帶甜。師傅對齊壓印,再重複,直到顏色調到最精準,節奏俐落又細膩。那些重複的動作像一場默契十足的對話,顏料慢慢乾透,重複調整顏色,對照色票調色、比色、修色,每一步都帶著專注與溫度。

 忙碌中,師傅不小心把網板刻反,場面瞬間安靜,他皺著眉頭檢查。我說:「沒關係,調回來就好。」他抬頭笑笑:「番茄嘛,滾過去又滾回來,方向錯了再滾一次就好。」

 等待的時間,我想到一部很喜歡的英國動畫《我絕對絕對不要吃番茄》(I Will Never Not Ever Eat a Tomato)。動畫中的小女孩堅持不吃番茄,直到哥哥告訴她:「那不是番茄,是從月亮滾下來的紅色星球水果。」她立刻笑了也吃了,那一幕讓我覺得,設計和說故事其實一樣,有時只要換個角度,就能讓討厭的東西變可愛。

 印好的番茄花布鋪在長桌上,一顆顆圓滾滾的番茄排列其間,有的紅,有的橘,有的半透明,手指順著花布摸過去,能感受手工印刷留下的細微顆粒,那是一種時間的觸感,有人調墨,有人對位,有人擦拭,每個動作都在布上留下溫柔的印記,微光在花布纖維間靜靜沉落。

 同事說:「這樣的番茄花布小朋友應該都會喜歡吧?」我笑說:「會,小朋友都喜歡滾來滾去呀。」他也笑了,「那番茄最適合了,滾得剛剛好。」

 從提供設計圖、尺寸表,版師依據繪製紙樣,決定每一片布料的形狀與線條,完成紙樣;樣師用樣布縫出「初樣」,套進餐桌椅裡再反覆調整,每顆番茄都像在呼吸,樸實又鮮明,看起來很「生活」!我想,那大概是因為番茄的形狀裡藏著一種能被包容的圓,它有營養,有色彩,充滿生活感。

 從一顆滾進腦海的番茄,到一塊被人喜歡的布料,中間經過無數次滾動:顏色的滾動,溝通的滾動,想法的滾動。那顆在桌上滾動的番茄其實從沒停下,它滾進油墨,滾進花布,滾動彼此的信任,也滾進我們的靈感和生活。

 用心生活,好好休息,慢慢的滾出新花樣!